مترجم كلمات اغنية جستن بيبر Love yourself - Justin Bieber

مترجم كلمات اغنية جستن بيبر Love yourself - Justin Bieber

مترجم كلمات اغنية جستن بيبر Love yourself - Justin Bieber مترجم كلمات اغنية جستن بيبر Love yourself - Justin Bieber

For all the times that you rain on my parade
لكل المرات التى امطرتٍ فيها على موكبى "حولتٍ سعادتى الى حزن"

And all the clubs you get in using my name
و كل الملاهى الليلية التى تدخُليناها باستخدام اسمى

You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
أنت تعتقدين انكٍْ قمتى بكسر قلبى, اوه يا فتاه بالله عليكى!

You think I'm crying, oh my oh, well I ain't
تعتقدين أننى ابكى, حسنا انا لا ابكى

And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
و لم أرد أن أكتب أغنية كيلا يظن أحد أني لا زلت أهتم

I don't but, you still hit my phone up
لا اهتم, و لكنكٍ مازلتٍ تتصلين بى

And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
و سأتخطى هذا يا عزيزتى, و اعتقد انك يجب ان تكونى شئ ما

I don't wanna hold back, maybe you should know that
لم اعد أريد التمسك به، و ربما يجب أن تعلمي ذلك

My mama don't like you and she likes everyone
أمي لا تحبك وهي تحب الجميع

And I never like to admit that I was wrong
وأنا لا أحب أن أعترف أنني كنت مخطئًا

And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
و كنت مشغول جدا فى عملى, لم ارى ماذا يحدث

And now I know, I'm better sleeping on my own
و الآن اعرف, انا افضل فى النوم بمفردى

Cause if you like the way you look that much
لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

Oh baby you should go and Love yourself
اوه يا عزيزتي يجب أن تذهبي وتحبي نفسك

And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
و اذا تعتقدين انى مازلت ممسك بشئ ما

You should go and Love yourself
يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

But when you told me that you hated my friends
و لكن عندما اخبرتينى بأنك تكرهين اصدقائى

The only problem was with you and not them
المشكلة الوحيدة كانت معكٍ و ليس هم

And every time you told me my opinion was wrong
و كل مرة اخبرتينى فيها ان رأيي خطأ

And tried to make me forget where I came from
و حاولتٍ جعلى انسى من اين جئت

And I didn't wanna write a song cause I didn't want anyone thinking I still care
و لم أرد أن أكتب أغنية كيلا يظن أحد أني لا زلت أهتم

I don't but, you still hit my phone up
لا اهتم, و لكنكٍ مازلتٍ تتصلين بى

And baby I be movin' on and I think you should be somethin'
و سأتخطى هذا يا عزيزتى, و اعتقد انك يجب ان تكونى شئ ما

I don't wanna hold back, maybe you should know that
لم اعد أريد التمسك به، و ربما يجب أن تعلمي ذلك

My mama don't like you and she likes everyone
أمي لا تحبك وهي تحب الجميع

And I never like to admit that I was wrong
وأنا لا أحب أن أعترف أنني كنت مخطئًا

And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
و كنت مشغول جدا فى عملى, لم ارى ماذا يحدث

And now I know, I'm better sleeping on my own
و الآن اعرف, انا افضل فى النوم بمفردى

Cause if you like the way you look that much
لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

Oh baby you should go and Love yourself
اوه يا عزيزتي يجب أن تذهبي وتحبي نفسك

And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
و اذا تعتقدين انى مازلت ممسك بشئ ما

You should go and Love yourself
يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

For all the times that you made me feel small
لكل المرات التى جعلتينى اشعر صغيرا فيها

I fell in Love now I fear nothin' at all
لقد وقعت فى الحب, الان لا اخاف من شئ على الاطلاق

I never felt so low when I was vulnerable
لم اشعر ابدا بهذا القدر من الحزن عندما كنت عًرضة لذلك

Was I a fool to let you break down my walls?
هل كنت احمق لتركك تكسرين حوائطى " كسر عزلتى"

Cause if you like the way you look that much
لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

Oh baby you should go and Love yourself
اوه يا عزيزتي يجب أن تذهبي وتحبي نفسك

And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
و اذا تعتقدين انى مازلت ممسك بشئ ما

You should go and Love yourself
يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

Cause if you like the way you look that much
لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

Oh baby you should go and Love yourself
اوه يا عزيزتي يجب أن تذهبي وتحبي نفسك

And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
و اذا تعتقدين انى مازلت ممسك بشئ ما

You should go and Love yourself

يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

المصدر: منتديات عالم الزين

via منتديات عالم الزين http://ift.tt/2mZxsX6