بسم الله الرحمن الرحيم
مجموعة من الحكماء الإنجليز في جميع أنحاء العالم ممن برعوا في وصف الحياة بعبارات جميلة ومؤثرة وأخذوا الناس كقدوة ، وسأذكر في مقالتي هذه القاعدة الإنجليزية الجميلة المترجمة.
if you want a thing done well, do it yourself
إذا أردت أن تفعل شيئا بالتمام، افعله بنفسك (ماحك جلدك مثل ظفرك ،فتولى أنت جميع أمرك)
“Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.”— Coco Chanel
لا تضيع وقتك في ضرب الحائط ..على أمل تحويله إلى باب . كوكو شانيل
Your life always be full of challenges, so it’s best to decide living happy in spite of all the challenges
ان الانسان يمكن ان يغير حياته ,اذا ما استطاع ان يغير من اتجاهاته العقلية
Success is not measured by the site, which condition is one in his life .. as much as measured by the difficulties overcome by the
لا يقاس النجاح بالموقع الذي يتبوأه المرء في حياته ..بقدر ما يقاس بالصعاب التي يتغلب عليها
Experience is the best teacher
الخبرة أفضل معلم
People are lonely because they build walls instead of bridges
تتباعد الشعوب لأنها تبني أسواراً بدلا ًمن مدِّ الجسور بينها
In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
في النهاية، ليست السنوات في عمرك هي التي تعد، ما يعد هو الحياة في سنواتك
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
يمكنك أن تخدع جميع الناس لبعض الوقت، وبعض الناس طيلة الوقت، لكنك لن تستطيع أن تخدع كل الناس طيلة الوقت
laugh and the world laughs with you , cry and you cry alone
اضحك تضحك لك الدنيا ، ابكي تبكي وحدك .
To lose the person you love so
much to another who doesn’t care at all
بأن تخسر صديقاً تحبه جداً لتكسب آخر لا يكترث لك أبداً
For friends to always be too busy to console you when you need
someone to lift your spirits
حينما يكون أصدقائك مشغولين جداً عن مواساتك عندما تحتاج لأحد كييرفع من معنوياتك
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
LIFE’S SHORT. If you don’t look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
DON’T let the past hold you back, you’re missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
An expert is one who knows more and more about less and less until he knows absolutely everything about nothing.
الخبير هو الذي يعرف أكثر وأكثر عن أشياء أدق وادق …. حتى يصل الى أن يعرف كل شيء عن .. لاشيء
مجموعة من الحكماء الإنجليز في جميع أنحاء العالم ممن برعوا في وصف الحياة بعبارات جميلة ومؤثرة وأخذوا الناس كقدوة ، وسأذكر في مقالتي هذه القاعدة الإنجليزية الجميلة المترجمة.
if you want a thing done well, do it yourself
إذا أردت أن تفعل شيئا بالتمام، افعله بنفسك (ماحك جلدك مثل ظفرك ،فتولى أنت جميع أمرك)
“Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.”— Coco Chanel
لا تضيع وقتك في ضرب الحائط ..على أمل تحويله إلى باب . كوكو شانيل
Your life always be full of challenges, so it’s best to decide living happy in spite of all the challenges
ان الانسان يمكن ان يغير حياته ,اذا ما استطاع ان يغير من اتجاهاته العقلية
Success is not measured by the site, which condition is one in his life .. as much as measured by the difficulties overcome by the
لا يقاس النجاح بالموقع الذي يتبوأه المرء في حياته ..بقدر ما يقاس بالصعاب التي يتغلب عليها
Experience is the best teacher
الخبرة أفضل معلم
People are lonely because they build walls instead of bridges
تتباعد الشعوب لأنها تبني أسواراً بدلا ًمن مدِّ الجسور بينها
In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
في النهاية، ليست السنوات في عمرك هي التي تعد، ما يعد هو الحياة في سنواتك
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
يمكنك أن تخدع جميع الناس لبعض الوقت، وبعض الناس طيلة الوقت، لكنك لن تستطيع أن تخدع كل الناس طيلة الوقت
laugh and the world laughs with you , cry and you cry alone
اضحك تضحك لك الدنيا ، ابكي تبكي وحدك .
To lose the person you love so
much to another who doesn’t care at all
بأن تخسر صديقاً تحبه جداً لتكسب آخر لا يكترث لك أبداً
For friends to always be too busy to console you when you need
someone to lift your spirits
حينما يكون أصدقائك مشغولين جداً عن مواساتك عندما تحتاج لأحد كييرفع من معنوياتك
Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
LIFE’S SHORT. If you don’t look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة
DON’T let the past hold you back, you’re missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
An expert is one who knows more and more about less and less until he knows absolutely everything about nothing.
الخبير هو الذي يعرف أكثر وأكثر عن أشياء أدق وادق …. حتى يصل الى أن يعرف كل شيء عن .. لاشيء
المصدر: منتديات عالم الزين
via منتديات عالم الزين https://ift.tt/2DDO8Rm
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire